首页 > 评测 > 最新评测 >

为什么海外抖音版本叫“Tik Tok”而不是“抖音”

时间:2024-12-05 12:20 来源:网络作者: 小叶 阅读
【1439游略网解读分享】

很多朋友对于为什么海外抖音版本叫“Tik Tok”而不是“抖音”和不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!

为什么Tik Tok的品牌扩张速度如此之快?离不开平台核心算法技术和国内运营经验的支撑。其中,商标、品牌的无形助推力也让抖音推广如虎添翼。抖音在推广国际品牌时,有自己的核心商标类别抖音,并且还推出了国际版商标(Tik tok),而不是直接使用抖音商标。事实上,抖音在推广品牌时并不是简单地推广Tik tok,而是将Tik tok和抖音捆绑起来进行推广。在2020年7月全球下载量最高的应用中可以清楚地看到抖音国际版的商标品牌名称:DouyinTik tok。

2020年7月全球APP下载量前10名

在推广商标或品牌的时候,一定要保证公司拥有它的全部权利,这样才能在推广的时候有粮在手,不至于慌张。由此,抖音在国内商标局和国外注册了大量“Tik tok”商标,形成了一套完整的商标保护策略。

商标局注册“Tik tok”商标

为什么海外抖音版本叫“Tik Tok”而不是“抖音”

国内商标局和国外商标部门均注册商标并推广商标和品牌。我们必须考虑当地的风俗习惯和情感。从我们中国人的角度来看,“抖音”简短易懂,一目了然。不懂汉字的国际友人看起来和我看到的乱码没什么两样。例如,与我们看到“sjffrd”和“eahjkfahe”时的情况相同。根本没有逻辑和模式,更难记住。这是商标和品牌推广的一大障碍,所以在推广商标时,一定要符合当地的民俗习惯和方式。

Tik tok的英文词汇非常符合当地市场和民俗的需求。抖音首先让我们接触到的是美国女歌手Kesha 《TiK ToK》演唱的歌曲。 2009年12月,《Tik Tok》被美国MTV新闻网评为“2009年度十大最佳歌曲”之一。全球下载量超过1500 万次,是全球销量最高的数字单曲之一。而且,抖音还可以与歌曲结合起来,很容易让观众产生联想,从而在无形中进行推广。种种原因,为Tik Tok的国际版铺平了道路。随着前者的默默推动,抖音国际版将会走得更远、更从容。

Kesha-Tik tok 宣传封面

用户评论 孤败

声明:本文内容仅代表作者个人观点,与本站立场无关。如有内容侵犯您的合法权益,请及时与我们联系,我们将第一时间安排处理