首页 > 攻略 > 手游攻略 >

季德君:“伪弹词”:清代弹词编纂的重要类型

时间:2024-12-22 12:06 来源:网络作者: 小叶 阅读
【1439游略网解读分享】

今天给各位分享季德君:“伪弹词”:清代弹词编纂的重要类型的知识,其中也会对进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!

清代弹词的发展在乾隆至道光时期达到鼎盛。弹词的创作和出版如雨后春笋般涌现,弹词的说唱和接受也如火如荼。 [1]

《绣像金瓶梅传》此时发布。此弹词封面中间标题为《金瓶梅绣图》,右上标题为《雅致雕谜部南词》,左下标题为《书房轩子》 ”,上面的标题是“道光壬午刻”。正文为序,落款“嘉庆二世”。庚辰十五年,贾平岳,书于吴池宅,费仙师认而撰之。”

全书共15册,100章。现藏于日本东京大学东方文化研究所双红堂图书馆。

日本学者鸟井久治早在1956年就写过一篇文章《关于绣像金瓶梅——金瓶梅版本考补》[2],对南词的版本概况及其与《第一奇书金瓶梅》的关系进行了简要回顾。

撰稿:盛志梅《清代弹词研究》

国内学者方明编《金瓶梅资料汇录》、胡文斌编《金瓶梅书录》、黄琳编《金瓶梅资料汇编》等,也都记载了这首南词的基本信息。

近年来,陈维钊写了《南词〈绣像金瓶梅传〉考论》[3],指出这首诗的作者可能是“废闲大师”马永清。其表演以多人角色扮演为特点,呈现出由说唱向戏曲艺术表演的明显趋势。趋势。

撰写《“后”世情小说?——析南词绣像金瓶梅传对原著小说的接受》的台湾学者胡雁南更详细地审视了这首诗的文本形式,指出其对小说《金瓶梅》的改编有意弱化了小说向世人展示的意图,而凸显了原著故事的浪漫故事。这一特征可以作为这一时期世俗小说的生产走向的替代参考[4]。

1.南慈《绣像金瓶梅传》的作者及文本性质

根据《南辞《绣像金瓶梅传》序言的标题,可以推断其作者为“飞仙先生”;另外,这首《飞仙大师》还为《绣像福寿大红袍》 《绣像说唱麒麟豹全传》 《绣像十五贯》等弹词歌曲创作过。序言,与这些唱词的序言相似,这可能是因为“废闲大师”为了方便而一序多用;

另外,《绣像福寿大红袍》的款式与南瓷《绣像金瓶梅传》的款式基本相同。两本书每章前都有一个开篇“唐诗唱”,而且很多开篇内容几乎相同。

因此,说“飞仙主”是清代甲道时期著名弹词作家是有根据的。着有《绣像金瓶梅传》等多部弹词作品。但仔细考察一下,上述观点或许并不恰当。

改编小说《金瓶梅传》

先说“一序多用”的问题。

弹子《十五贯》 《麒麟豹》 《福寿大红袍》。其实还有《文武香求》 《落金扇》等,各卷序言一模一样。

《福寿大红袍》的序言为道光辛嗣(1821年)所撰。序言中说,“回想起童年和成长……我家这几年的运势坎坷,最近更乏味了。”这显然是中老年人追忆往事的语气,说明这个废闲老爷此时至少已经年近四十了。

到同治丁卯时(1867年),为《:010—30000》作序。又过了四十六年,他已经年近九十了。从时间跨度来看,这似乎有些不可思议。

《十五贯》 序落“河岳同治二年,沉江义史书于星宇山庄醉月楼,遇二酉室主人”。

“申江一师”、“二酉房主”和“飞仙师”(渊湖一师[5])是同一个人吗?

序中提到的“星宇山庄”和“红宇山庄”,以及序中提到的“醉月楼”和“万月楼”。 “瑶月楼”,是同一个地方吗?

谭慈《文武香求》

没有办法知道。《福寿大红袍》 序落“同治贵友书在飞春阁,喻玩家知”。这位“玩玉老师”和“废物大师”到底是什么关系?这也颇具推测性。

第《麒麟豹》卷序亦署“费仙师知而书”,但此序完全抄自谢毅第《十五贯》卷序。

李家瑞老师曾指出:“弹词书的出版,都是靠炒作,所以很乱。有同一篇序,却附在几本不同的弹词书上……谁是真的,谁是假的?” ,这非常重要,很难确定哪个是第一个,哪个是最后一个。”[6]

因此,根据“一序多用”来确定《麒麟豹》等作品的作者是不可靠的。

谭慈《十五贯》

至于说《十五贯》与《南词》《落金扇》的体例基本相同,以及两本书中近40回弹词的开篇即《唐诗唱行》是相同的,这还不够证据。

因为当时方本南词的风格几乎相同,不仅《绣像金瓶梅传》和《第一奇书金瓶梅》的风格一致。

至于作为弹词开端的“唐诗唱句”,有的非常受欢迎,以至于在说唱领域的不同弹词书籍中经常被复制和使用。

例如,《唐诗唱》《绣像金瓶梅传》,卷3至5,第21至32章,《大红袍》 《绣像福寿大红袍》,也出现在嘉庆版,卷26和2,《绣像金瓶梅传》,共十七卷,但我们不能认为这两部作品是一个人写的。

声明:本文内容仅代表作者个人观点,与本站立场无关。如有内容侵犯您的合法权益,请及时与我们联系,我们将第一时间安排处理